Papierflieger // Paperplanes

Eröffungsfilm
Regie Robert Connolly
Australien 2014
Buch Robert Connolly, Steve Worland
Kamera Tristan Milani
Schnitt Nick Meyers
Musik Nigel Westlake
Produzenten Robert Connolly, Maggie Miles, Liz Kearney
mit Ed Oxenbould, Sam Worthington, Ena Imai, Julian Dennison

Englisch
dt. Einsprache · 97 Min.
empfohlen ab 7 Jahren

Fr. 06.02. 15:30 Uhr
Haus der Kulturen der Welt
So. 08.02. 10:00 Uhr
Filmtheater am Friedrichshain
Sa. 07.02. 14:00 Uhr
CinemaxX 3
So. 08.02. 16:00 Uhr
Toni & Tonino

Inhalt:
Es ist egal, ob du gewinnst oder verlierst. Es geht darum, etwas Schönes und Wunderbares zu schaffen.
Als dem 11-jährigen Dylan ein sensationeller Kunstflug mit einem Papierflieger gelingt, träumt er davon, an Meisterschaften teilzunehmen. Der Weg ist weit. Aber mit genauer Naturbeobachtung und dem Glauben an seine Begabung erreicht Dylan Unglaubliches. Er, der nie zuvor seine ländliche Heimat in Australien verlassen hat, qualifiziert sich für die Weltmeisterschaft in Tokio. Seine Freundschaft mit dem japanischen Mädchen Kimi eröffnet ihm neue Perspektiven und hilft ihm, das wahrhaft Schöne zu erkennen. Ein mitreißender Film zum Abheben.

Content:
Winning and losing doesn’t matter. It’s about making something beautiful and surprising.
When 11-year-old Dylan accomplishes a fantastic stunt flight with his paper plane, he starts dreaming of taking part in the championships. It‘s a long, hard struggle, but by observing nature and with faith in his talent, Dylan achieves the seemingly impossible: Though he‘s never left his home in rural Australia, he qualifies for the world championships in Tokyo. Dylan befriends a Japanese girl called Kimi, who opens up new horizons for him, helping him understand that beauty is important in constructing a paper plane. A compelling, uplifting film.